Yani Neko es literalmente un anime sobre una gata que no puede dejar de fumar. En Hong Kong, eso acaba de convertirse en un problema legal.
La plataforma taiwanesa Bahamut Anime Crazy retiró Yani Neko (Chainsmoker Cat) para los usuarios de Hong Kong después de recibir un aviso del Departamento de Salud relacionado con las leyes locales sobre publicidad de tabaco. Los episodios anteriores también fueron eliminados del servicio.
El problema no es solamente que Yani Neko fume
La serie muestra constantemente cigarrillos y llega a utilizar marcas reales como Mevius. Ahí es donde Hong Kong puso el freno.
La legislación local prohíbe colocar publicidad de productos para fumar en Internet, una restricción que lleva años aplicándose también a publicaciones, películas y otros medios.
Lo curioso es que Yani Neko difícilmente pinta el tabaquismo como una maravilla. Su protagonista vive prácticamente dominada por la adicción y buena parte del chiste está precisamente en lo desastroso que resulta su estilo de vida.
Pero para la regulación hongkonesa, mostrar una marca real dentro de ese contexto puede seguir entrando en terreno prohibido.
Y tampoco estamos hablando, por ahora, de una desaparición completa del anime en Hong Kong: el reporte señala que Netflix Hong Kong todavía lo mantiene disponible.
Así que la situación es bastante peculiar: un anime que hace de fumar hasta las colillas parte de su humor terminó chocando con una ley que no encuentra demasiada gracia en ver marcas reales de cigarros en pantalla.