Blizzard se tomó bastante en serio eso de celebrar los 30 años de Diablo. La próxima temporada de Diablo 4 recuperará buena parte del primer juego dentro de su propio motor, desde la Catedral de Tristram hasta la pelea contra Diablo en el Infierno.

La nueva temporada de Diablo IV va a tener mucho más del primer juego de lo que imaginábamos.

Durante el panel de BlizzCon, Blizzard enseñó Waking Nightmares, una actividad que recupera momentos de entregas anteriores y los reconstruye dentro de Diablo IV. Hasta ahí podía sonar como el típico evento de aniversario con algunas referencias, pero el equipo terminó contando que rehizo casi todo el primer Diablo.

El recorrido comienza en la Catedral de Tristram, continúa por las Catacumbas y las Cuevas, y termina bajando hasta el Infierno para volver a encontrarnos con Diablo.

Así que sí, en 2026 vamos a poder recorrer buena parte del Diablo de 1996 dentro de Diablo IV.

Waking Nightmares va a recorrer toda la saga

El primer juego será el que reciba el tratamiento más grande, pero la temporada también recuperará momentos de otras entregas.

Habrá tres tipos de Waking Nightmares, con mazmorras construidas alrededor de escenas y enemigos conocidos de la serie. Una de ellas estará dedicada directamente a los Males Supremos, así que volveremos a tener enfrente a Diablo, Baal y Mephisto.

Todo esto forma parte de la Temporada del Legado Infernal, que también traerá de vuelta a Deckard Cain y llevará a nuestro personaje por una especie de recuerdo vivo de los juegos anteriores.

No están agarrando los mapas viejos y pegándolos tal cual. Los escenarios fueron rehechos con el motor de Diablo IV para que funcionen con su combate, enemigos y sistemas actuales.

También regresan varios objetos clásicos

Blizzard tampoco dejó la nostalgia únicamente en los mapas.

Objetos como Leoric’s Crown, Stone of Jordan y Messerschmidt’s Reaver volverán a aparecer para que podamos encontrarlos otra vez, mientras que los Dark Wanderers estarán recorriendo Santuario como otro guiño directo a Diablo II.

El Pase de Batalla y la tienda también tendrán referencias a los juegos anteriores. Incluso el tráiler parece esconder una visita a Whimsyshire, porque aparentemente los 30 años de Diablo no podían celebrarse sin recordar aquel lugar lleno de colores, unicornios y cadáveres.

La Temporada del Legado Infernal comienza el 15 de septiembre.

Entre Deckard Cain, los tres Males Supremos, los objetos clásicos y prácticamente todo Diablo I reconstruido dentro del juego, esta vez Blizzard no se limitó a poner un “feliz aniversario” en el menú.